• Señor, tened piedad de nosotros.
  Señor, tened piedad de nosotros.
• Jesucristo, tened piedad de nosotros.
  Jesucristo, tened piedad de nosotros.
• Señor, tened piedad de nosotros.
  Señor, tened piedad de nosotros.
• Jesucristo, escuchadnos.
  Jesucristo, oídnos.
• Dios, Padre celestial,
  Tened piedad de nosotros.
• Dios, Hijo Redentor del mundo,
  Tened piedad de nosotros.
• Dios, Espíritu Santo,
  Tened piedad de nosotros.
• Santísima Trinidad, un solo Dios,
  Tened piedad de nosotros.

• Oh Faz adorable, que habéis sido adorada con profundo respeto por María y José, cuando os vieron por primera vez, 
  tened misericordia de nosotros.
• Oh Faz adorable, que habéis llenado con alegría, en el establo de Belén, los ángeles, los pastores y los magos,
  tened...
• Oh Faz adorable, que en el Templo habéis herido con un dardo de amor, al santo anciano Simeón y Ana la profetisa,
• Oh Faz adorable, que fue bañada en lágrimas en Vuestra santa infancia,
• Oh Faz adorable, que llenó de admiración a los Doctores de la ley, cuando Os vieron en el templo a la edad de doce años,
• Oh Faz adorable, blanca con pureza, rubicunda con caridad,
• Oh Faz adorable, más hermosa que el sol, más radiante que la luna, más brillante que las estrellas,
• Oh Faz adorable, más preciosa que el oro, la plata y los diamantes,
• Oh Faz adorable, cuyos rasgos eran hermosos y las gracias encantadoras,
• Oh Faz adorable, cuya nobleza caracterizaba todos los rasgos,
• Oh Faz adorable, contemplada por los ángeles,
• Oh Faz adorable, suave voluptuosidad de los Santos,
• Oh Faz adorable, obra maestra del Espíritu Santo, en la que el Padre eterno Se complace,
• Oh Faz adorable, delicias de María y de José,
• Oh Faz adorable, espejo inefable de las perfecciones divinas,
• Oh Faz adorable, cuya belleza es siempre antigua y siempre nueva,
• Oh Faz adorable, que aplaca la ira de Dios,
• Oh Faz adorable, que hace temblar a los demonios,
• Oh Faz adorable, tesoro de gracias y de bendiciones,
• Oh Faz adorable, expuesta en el desierto al mal tiempo,
• Oh Faz adorable, quemada por los ardores del sol y bañada en sudor en viajes,
• Oh Faz adorable, cuya expresión es toda divina,
• Oh Faz adorable, cuya modestia y dulzura atrajeron a los justos y pecadores,
• Oh Faz adorable, que daba un beso santo a los niños después de haberlos bendecido,
• Oh Faz adorable, llorando ante la tumba de Lázaro,
• Oh Faz adorable, brillante como el sol y radiante de gloria en el monte Tabor,
• Oh Faz adorable, entristecida ante la vista de Jerusalén y derramando lágrimas sobre esta ciudad ingrata,
• Oh Faz adorable, inclinada hasta el sol en el jardín de los Olivos y llevando la confusión de nuestros pecados,
• Oh Faz adorable, cubierta con un sudor de sangre,
• Oh Faz adorable, besada por el pérfido Judas,
• Oh Faz adorable, cuya santidad y majestad embargó con terror a los soldados y los derrocó,
• Oh Faz adorable, golpeada por un vil siervo, cubierta con un velo de vergüenza y profanada por las sacrílegas manos de Vuestros enemigos,
• Oh Faz adorable, manchada con saliva y magullada por tantos golpes y golpes,
• Oh Faz adorable, cuya mirada divina hirió el corazón de San Pedro con un dardo de dolor y amor,
• Oh Faz adorable, humillada por nosotros en los atrios de Jerusalén,
• Oh Faz adorable, que habéis preservado Vuestra serenidad cuando Pilatos pronunció la fatal sentencia,
• Oh Faz adorable, cubierta de sudor y sangre, cayendo en el lodo bajo la carga de la cruz,
• Oh Faz adorable, que merecéis todos nuestros respetos, nuestros homenajes y nuestra adoración,
• Oh Faz adorable, limpiada con el velo de una piadosa mujer en el camino del Calvario,
• Oh Faz adorable, levantada en el instrumento de la más vergonzosa tortura,
• Oh Faz adorable, cuya frente fue coronada de espinas,
• Oh Faz adorable, cuyos ojos estaban llenos de sangre,
• Oh Faz adorable, cuya boca divina fue regada con fiel y con vinagre,
• Oh Faz adorable, cuyos cabellos y barba fueron arrancados por los verdugos,
• Oh Faz adorable, que se volvió como la de un leproso,
• Oh Faz adorable, cuya incomparable belleza ha sido oscurecida bajo las nubes horribles pecados del mundo,
• Oh Faz adorable, cubierta con las tristes sombras de la muerte,
• Oh Faz adorable, lavada y ungida por María y las santas mujeres y cubierta con un sudario,
• Oh Faz adorable, encerrada en el sepulcro,
• Oh Faz adorable, imprenta en el santo sudario,
• Oh Faz adorable, resplandeciente de gloria y belleza el día de la Resurrección,
• Oh Faz adorable, ocultada en la Eucaristía,
• Oh Faz adorable, que aparecerá en el final de los tiempos en el aire, con gran poder y majestad,
• Oh Faz adorable, que haréis temblar a los pecadores y llenaréis a los justos de alegría,
• Oh Faz adorable, que estaréis en el Cielo el deleite eterno de los Santos,

• Cordero de Dios, que quitáis los pecados del mundo, 
  perdonadnos, Señor.
• Cordero de Dios, que quitáis los pecados del mundo, 
  escuchadnos, Señor.
• Cordero de Dios, que quitáis los pecados del mundo, 
  tened piedad de nosotros.

Reparación a la Santa Faz de Jesús. –Os saludo, Os adoro y amo, Jesús Salvador mío, cubierto de nuevos ultrajes por los blasfemos, y Os ofrezco en el Corazón de María, como incienso y perfume de agradable olor, los homenajes de los Ángeles y de todos los Santos; y Os ruego humildemente por la virtud de Vuestra Santa Faz, que reparéis y restablezcáis en mí, y en todos los hombres, Vuestra imagen desfigurada por el pecado. Amén.